Ich wollte eine gute Möglichkeit finden, die eine oder andere Flasche aus meiner wachsenden Sammlung rarer Whiskies anzubieten, und zwar
außerhalb der großen Marktplätze wie z. B. Ebay oder Amazon mit ihren hohen Verkaufsgebühren.
Dies ist kein Whisky-Shop! Ich biete Whiskies aus meiner privaten Sammlung die ich aus Liebhaberei betreibe, an Connaisseure und andere
Sammler. Wenn weg, dann weg.
_____________________________________________________
I wanted to find a good way to offer one or the other bottle of rare whisky from my ever growing collection, outside the big market places
such as Ebay or Amazon with their high selling fees.
This is not a whisky shop. I'm offering whiskies from my private collection both to connoisseurs and collectors. When gone, then
gone.